【誠徵】清華大學電機系辦公室英文助教(截止日 : 2026/11/6)
學校公佈欄: https://bulletin.site.nthu.edu.tw/p/406-1086-317409,r5075.php?Lang=zh-tw

一、聘任單位
清華大學電機工程學系辦公室

二、工作期間
 即日起 (面議) 

三、工作方式與時段

可依同學課表及系辦需求討論安排：

・系辦值班：週一至週五，上午9:00–12:00、下午14:00–17:00，可選擇部分時段排班，無須每天到班。

・居家翻譯：亦歡迎可在家協助翻譯的同學應徵，完成後以電子郵件回傳，依實際工作時數計酬。

四、工作地點
台達館503室電機系辦公室；居家翻譯可遠端進行。

五、工作內容
・系網頁、辦公室文件及教師事務相關文件之英文翻譯與潤飾。
・協助與外籍學生溝通。
・不定期國際交流活動協助。
・其他系辦行政協助事項。

實際工作內容依排班或居家翻譯方式討論安排。

六、工作待遇
時薪新臺幣210元。

七、應徵條件
・本校在學碩、博士生
・具備良好的英語聽說讀寫及中英文翻譯能力。
・積極主動、細心負責，能依約定時間完成工作。

八、應徵方式
請將以下資料寄至 jenny@ee.nthu.edu.tw
・姓名、學號、就讀系所及年級。
・簡要自我介紹及相關翻譯經驗。
・英文能力證明，如TOEIC、全民英檢等。
・可配合的值班時段，或是否有意願承接居家翻譯工作。

信件主旨請註明：「應徵電機系辦英文助教－姓名」

符合資格者將以電子郵件聯繫，進一步討論工作安排。

九、聯絡資訊
聯絡人：電機系辦公室 曾小姐
辦公室：台達館503室
電話：03-5162190
Email：jenny@ee.nthu.edu.tw

歡迎有興趣的同學來信應徵或洽詢！